We are looking for British English Voice Expert candidates for a project delivered through the hiring partner.
What you'll do
- Listen to and evaluate short British English audio recordings.
- Assess whether speech sounds natural and native to British English.
- Evaluate pronunciation, accent, fluency, tone, and natural speech patterns.
- Identify unnatural, inconsistent, or incorrect elements in spoken English.
- Provide clear and structured feedback on audio recordings.
- Follow project guidelines and maintain accuracy and consistency.
What you need
- Native-level British English proficiency.
- Strong understanding of British English pronunciation, accents, and natural speech patterns.
- B2-level English proficiency or above.
- Excellent listening and analytical skills.
- Strong attention to detail.
- Ability to provide clear written feedback.
- Comfortable working independently in a remote environment.
- Ability to successfully complete the required screening test.
Nice to have
- Experience as a voice actor, voice coach, audio engineer, or similar professional.
- Background in voice-over, speech analysis, audio engineering, or sound production.
- Experience in linguistics, phonetics, language teaching, media, or communications.
- Previous experience evaluating speech or audio recordings is a plus.
Expertise
British English pronunciationBritish English accentsnatural speech patternslistening skillswritten feedbackscreening test completionvoice actorvoice coachaudio engineervoice-overspeech analysissound production
RequiredAlso useful
Also listed: analytical skills, attention to detail, independent work.
Who you work with
Project and contracting process: the hiring partner. Applications continue on the provider's website.
Pay and hours
This role pays $40–$65/hr. The work is remote. That is about 9% above the $48 an hour median for language & audio roles open now.
Who can apply from where
The provider has not confirmed country eligibility. Check the original offer before applying. With a profile, Tier1 checks your country and languages against this role and every other before you apply.

