We are looking for Bengali Transcription Expert candidates for a project delivered through the hiring partner.
What you'll do
- Transcribe Bengali audio recordings and video content with high accuracy and attention to detail.
- Ensure correct representation of accents, dialects, and linguistic nuances in the transcribed text.
- Review and edit machine-generated transcripts for errors and inconsistencies, refining them for clarity and correctness.
- Label and annotate transcription data according to project-specific guidelines and standards.
- Communicate effectively with project coordinators to resolve ambiguities and uphold quality benchmarks.
- Meet defined project milestones and deliverables through consistent, reliable participation.
- Utilize provided tools and platforms for submission and quality control of deliverables.
What you need
- Native or near-native proficiency in Bengali, with excellent command of spelling, grammar, and syntax.
- Exceptional written and verbal communication skills, with a commitment to clarity and accuracy.
- Strong attention to detail and ability to maintain focus on repetitive tasks while ensuring quality.
- Comfort working independently in a remote, digital environment.
- Adaptable, responsive, and able to incorporate feedback to improve deliverable quality.
Nice to have
- Demonstrated experience in transcription, translation, linguistics, or related language work.
- Familiarity with regional variations and cultural context in Bengali language usage.
Expertise
bengali language proficiencyaudio and video transcriptionproofreading and editingannotation and data labeling
Also listed: attention to detail.
Who you work with
Project and contracting process: the hiring partner. Applications continue on the provider's website.
Pay and hours
This role pays $10–$22/hr. The work is remote. That is about 67% below the $48 an hour median for language & audio roles open now.
Who can apply from where
The provider has not confirmed country eligibility. Check the original offer before applying. It asks for Bengali. With a profile, Tier1 checks your country and languages against this role and every other before you apply.

