Skip to content
NewEligibility scores are liveSee if you qualify

Audio Engineer (Speech / TTS Audio Specialist) – Brazilian Portuguese

We are looking for Audio Engineer (Speech / TTS Audio Specialist) – Brazilian Portuguese candidates for a project delivered through the hiring partner.

What you'll do

  • Edit and process Brazilian Portuguese voice recordings for use in TTS and speech AI systems.
  • Perform audio cleanup including silence trimming, breath reduction/removal, de-clicking, de-essing, and noise reduction.
  • Conduct detailed quality assurance checks for clipping and distortion, background noise and artifacts, and loudness consistency and level balancing.
  • Ensure audio meets strict technical specifications for ML training pipelines.
  • Evaluate recordings for Brazilian Portuguese pronunciation accuracy, naturalness, and fluency.
  • Work with large batches of recordings, maintaining consistency and throughput.
  • Collaborate with teams working on Brazilian Portuguese speech datasets, voice talent recordings, and model training workflows.

What you need

  • Native or near-native Brazilian Portuguese speaker with strong listening intuition for Brazilian Portuguese speech nuances.
  • Experience editing speech or voice recordings (not just music production).
  • Strong understanding of speech audio quality standards and common issues in recorded dialogue.
  • Hands-on experience with tools like iZotope RX, Pro Tools, or similar audio restoration software.
  • Ability to identify and fix artifacts, inconsistencies, and technical defects in audio.
  • Experience working with high-volume audio datasets or structured workflows.

Nice to have

  • Experience working with TTS vendors or platforms.
  • Prior involvement in speech ML, voice AI, or dataset creation/annotation workflows.
  • Familiarity with audio QA pipelines, labeling, or evaluation processes.
  • Experience directing or editing Brazilian Portuguese voice talent recordings.
  • Detail-oriented with strong critical listening skills in Brazilian Portuguese.
  • Comfortable working with repetitive, high-precision tasks at scale.
  • Able to balance speed and quality in production environments.
  • Familiar with the nuances of human Brazilian Portuguese speech vs synthetic voice requirements.

Expertise

Who you work with

Project and contracting process: the hiring partner. Applications continue on the provider's website.

Pay and hours

This role pays $20–$30/hr. The work is remote. That is about 43% below the $44 an hour median for language & audio roles open now.

Median pay for language & audio roles: $44/hr

Who can apply from where

The provider lists this role as open worldwide. With a profile, Tier1 checks your country and languages against this role and every other before you apply.

More language & audio roles

See all

$20–$30/hr

Worldwide